लग्नाचे आमंत्रण संदेश

Lagnache amantran sandesh in Marathi: व्हॉट्सॲपवर पाठवण्यासाठी 15 संदेश, रोमन लिपी आणि इंग्रजी अर्थासह

लग्नाचे आमंत्रण संदेश म्हणजे पत्रिकेसोबत किंवा पत्रिकेऐवजी व्हॉट्सॲपवर पाठवला जाणारा छोटा मराठी मेसेज. खाली नातेवाईक, मित्र, सहकारी, शेजारी आणि वडीलधाऱ्यांसाठी 15 संदेश आहेत: कॉपी करा आणि [ ] मधील जागी आपली माहिती लिहा.

15 samples to copy

  1. 1Bride's familyFormalWhatsApp

    सप्रेम नमस्कार, आमची कन्या चि. सौ. कां. [वधूचे नाव] हिचा विवाह चि. [वराचे नाव] यांच्याशी [तारीख] रोजी करण्याचे योजिले आहे. लग्नपत्रिका सोबत पाठवत आहोत. आपण सहकुटुंब येऊन वधू-वरांना आशीर्वाद द्यावेत, ही विनंती. [तुमचे नाव] व परिवार

    Saprem namaskar, Aamchi kanya Chi. Sau. Ka. [vadhuche nav] hicha vivah Chi. [varache nav] yanchyashi [tarikh] roji karnyache yojile aahe. Lagnapatrika sobat pathvat aahot. Aapan sahakutumb yeun vadhu-varanna aashirvad dyavet, hi vinanti. [tumche nav] va parivar

    Warm greetings. We have arranged the wedding of our daughter Chi. Sau. Ka. [bride] with Chi. [groom] on [date]; we are sending the invitation card with this message. Please come with your family and bless the couple. [Your name] and family

  2. 2Groom's familyWarmWhatsApp

    नमस्कार, आमच्या घरी लग्नाची लगबग सुरू झाली आहे! [वराचे नाव] आणि [वधूचे नाव] यांचे लग्न [तारीख] रोजी [ठिकाण] येथे आहे. हे हक्काचे आमंत्रण आहे, तुम्ही सगळ्यांनी एक-दोन दिवस आधीच यायचे आहे.

    Namaskar, Aamchya ghari lagnachi lagbag suru jhali aahe! [varache nav] aani [vadhuche nav] yanche lagna [tarikh] roji [thikan] yethe aahe. He hakkache aamantran aahe, tumhi sagalyanni ek-don divas aadhich yayche aahe.

    Hello! The wedding bustle has begun at our home. [groom] and [bride] are getting married on [date] at [place]. This invitation is yours by right: all of you must come a day or two early.

  3. 3The couplePlayfulWhatsApp

    मित्रांनो, अखेर तो दिवस ठरला! [तारीख] रोजी आमचे लग्न आहे. हळदीपासून वरातीपर्यंत तुम्ही सगळे हवे आहात. सुट्टी आत्ताच टाकून ठेवा! [वधू-वरांची नावे]

    Mitranno, akher to divas tharla! [tarikh] roji aamche lagna aahe. Haldipasun varatiparyant tumhi sagle have aahat. Sutti aattach takun theva! [vadhu-varanchi nave]

    Friends, the day is finally fixed! We are getting married on [date], and we want all of you there, from the haldi to the procession. Book your leave now!

  4. 4Bride's familyEmotionalWhatsApp

    माझ्या ताईचे लग्न ठरले आहे! [तारीख] रोजी [ठिकाण] येथे. तुम्ही यायलाच हवे, ताईच्या पाठवणीच्या वेळी मला तुमची साथ हवी आहे. [तुमचे नाव]

    Majhya taiche lagna tharle aahe! [tarikh] roji [thikan] yethe. Tumhi yaylach have, taichya pathavanichya veli mala tumchi saath havi aahe. [tumche nav]

    My elder sister is getting married on [date] at [place]. You must come: I need you beside me when we send her off.

  5. 5Groom's familyPlayfulWhatsApp

    दादाचे लग्न आहे रे! [तारीख] रोजी. मेहंदी, हळद, वरात, सगळी धमाल असणार. वरातीत नाचायला तुमची गरज आहे, नक्की या! [तुमचे नाव]

    Dadache lagna aahe re! [tarikh] roji. Mehandi, halad, varat, sagli dhamaal asnar. Varatit nachayla tumchi garaj aahe, nakki ya! [tumche nav]

    My elder brother is getting married on [date]! Mehndi, haldi, the procession: it will all be great fun. We need you to dance in the procession, so do come!

  6. 6Either familyWarmWhatsApp

    आठवण म्हणून: उद्या [मुहूर्त] या मुहूर्तावर [वधू-वरांची नावे] यांचा शुभविवाह आहे. मुहूर्ताच्या आधी पोहोचा, म्हणजे मंगलाष्टके आणि अक्षता चुकणार नाहीत. स्थळ: [स्थळ]

    Aathvan mhanun: Udya [muhurta] ya muhurtavar [vadhu-varanchi nave] yancha shubhvivah aahe. Muhurtachya aadhi pohocha, mhanje mangalashtake aani akshata chuknar nahit. Sthal: [sthal]

    A reminder: [couple] are getting married tomorrow at [muhurta]. Arrive before the muhurta so you don't miss the mangalashtakas and the akshata. Venue: [venue].

  7. 7The coupleFormalWhatsApp

    सर्वांना नमस्कार, [तारीख] रोजी माझे लग्न आहे आणि [स्वागत समारंभाची तारीख] रोजी स्वागत समारंभ आहे. ऑफिसमधल्या सर्व सहकाऱ्यांनी स्वागत समारंभाला यावे, ही आग्रहाची विनंती. वेळ: सायं. [वेळ] स्थळ: [स्थळ] [तुमचे नाव]

    Sarvanna namaskar, [tarikh] roji majhe lagna aahe aani [swagat samarambhachi tarikh] roji swagat samarambh aahe. Office madhlya sarva sahakaryanni swagat samarambhala yave, hi aagrahachi vinanti. Vel: saayam. [vel] Sthal: [sthal] [tumche nav]

    Hello everyone, I am getting married on [date] and the reception is on [reception date]. I warmly request all my office colleagues to come to the reception. Time: [time] in the evening. Venue: [venue].

  8. 8Groom's familyFormalWhatsApp

    आदरणीय [नाव] यांस, सादर प्रणाम. आमचा मुलगा [वराचे नाव] याचा विवाह [तारीख] रोजी होत आहे. आपल्यासारख्या वडीलधाऱ्यांच्या आशीर्वादाशिवाय हा सोहळा अपूर्ण आहे. आपण अवश्य यावे. [तुमचे नाव]

    Aadarniya [nav] yans, Sadar pranam. Aamcha mulga [varache nav] yacha vivah [tarikh] roji hot aahe. Aaplyasarkhya vadildharyanchya aashirvadashivay ha sohala apurna aahe. Aapan avashya yave. [tumche nav]

    Respected [name], our respectful greetings. Our son [groom] is getting married on [date]. Without the blessings of elders like you this celebration is incomplete; please do come.

  9. 9Either familyWarmWhatsApp

    [वधू-वरांची नावे] यांचे लग्न [तारीख] रोजी आहे. तुम्ही दूर आहात हे माहीत आहे, पण जमले तर नक्की या. तुम्ही नसलात तर तुमची उणीव सगळ्यांना भासेल. येणे जमलेच नाही, तर फोन करून आशीर्वाद द्यायला विसरू नका.

    [vadhu-varanchi nave] yanche lagna [tarikh] roji aahe. Tumhi dur aahat he mahit aahe, pan jamle tar nakki ya. Tumhi naslat tar tumchi univ sagalyanna bhasel. Yene jamlech nahi, tar phone karun aashirvad dyayla visaru naka.

    [couple] are getting married on [date]. We know you live far away, but do come if you can; without you, everyone will miss you. If you can't make it, don't forget to call and give your blessings.

  10. 10Bride's familyWarmWhatsApp

    सोसायटीतील सर्व कुटुंबांना आग्रहाचे निमंत्रण! आमची मुलगी [वधूचे नाव] हिचे लग्न [तारीख] रोजी आहे. शेजारी म्हणजे आमचे दुसरे कुटुंबच, तेव्हा सगळ्यांनी यायचे आहे. [तुमचे नाव], [फ्लॅट क्रमांक]

    Societytil sarva kutumbanna aagrahache nimantran! Aamchi mulgi [vadhuche nav] hiche lagna [tarikh] roji aahe. Shejari mhanje aamche dusre kutumbach, tevha sagalyanni yayche aahe. [tumche nav], [flat kramank]

    A warm invitation to every family in our society! Our daughter [bride] is getting married on [date]. Neighbours are our second family, so everyone must come.

  11. 11Either familyPlayfulCard + WhatsApp

    हळदीला यायचे हं! [तारीख] रोजी सकाळी [वेळ]. पिवळे कपडे घालून या आणि रंगायची तयारी ठेवा. [स्थळ]

    Haldila yayche hm! [tarikh] roji sakali [vel]. Pivle kapde ghalun ya aani rangaychi tayari theva. [sthal]

    Do come to the haldi! [date] at [time] in the morning. Wear yellow and be ready to get coloured.

  12. 12Either familyWarmWhatsApp

    उशिरा कळवत असल्याबद्दल क्षमस्व. [तारीख] रोजी [ठिकाण] येथे [वधू-वरांची नावे] यांचा विवाह होत आहे. वेळ कमी असला, तरी आमंत्रण तितकेच आग्रहाचे आहे.

    Ushira kalvat aslyabaddal kshamasva. [tarikh] roji [thikan] yethe [vadhu-varanchi nave] yancha vivah hot aahe. Vel kami asla, tari aamantran titkech aagrahache aahe.

    Sorry for letting you know so late. [couple] are getting married on [date] at [place]. It is short notice, but the invitation is every bit as heartfelt.

  13. 13The coupleRomanticCard + WhatsApp

    आमची गोष्ट आता नव्या पानावर! [तारीख] रोजी आम्ही सप्तपदीची सात पावले एकत्र चालणार आहोत. त्या क्षणी तुम्ही सोबत असावे, एवढीच इच्छा. [वधू-वरांची नावे]

    Aamchi goshta aata navya panavar! [tarikh] roji aamhi saptapadichi saat pavale ekatra chalnar aahot. Tya kshani tumhi sobat asave, evadhich ichchha. [vadhu-varanchi nave]

    Our story turns a new page! On [date] we take the seven steps (saptapadi) together, and all we wish is that you are with us at that moment.

  14. 14Either familyFormalCard + WhatsApp

    ॥ शुभविवाह ॥ [वधू-वरांची नावे] [तारीख], [मुहूर्त] [स्थळ] आपल्या उपस्थितीची आम्ही आतुरतेने वाट पाहत आहोत.

    || Shubhvivah || [vadhu-varanchi nave] [tarikh], [muhurta] [sthal] Aaplya upasthitichi aamhi aaturtene vaat pahat aahot.

    Wedding: [couple], [date], [muhurta], [venue]. We eagerly await your presence.

  15. 15FriendsPlayfulWhatsApp

    आपला [वराचे नाव] अखेर बोहल्यावर चढणार! [तारीख] रोजी लग्न आहे. ग्रुपमधल्या सगळ्यांनी वरातीत नाचायला यायचेच. उशिरा येणाऱ्याला पार्टी द्यावी लागेल!

    Aapla [varache nav] akher bohalyavar chadhnar! [tarikh] roji lagna aahe. Groupmadhlya sagalyanni varatit nachayla yaychech. Ushira yenaryala party dyavi lagel!

    Our [groom] is finally getting married (literally, climbing onto the wedding platform)! The wedding is on [date], and everyone in the group must come and dance in the procession. Whoever turns up late owes us a party!

Ready card images

Press and hold an image to save it, then send it on WhatsApp.

  • लग्नाचे आमंत्रण संदेश का कार्ड: मैरून कागज़ पर सुनहरे झरोखे वाले कार्ड पर लिखा "सप्रेम नमस्कार, / आमची कन्या चि. सौ. कां. [वधूचे नाव] हिचा विवाह चि. [वराचे नाव] यांच्याशी [तारीख] रोजी करण्याचे योजिले आहे. लग्नपत्रिका सोबत पाठवत…"। औपचारिक मैटर, ShaadiInvitation.com से
  • लग्नाचे आमंत्रण संदेश का कार्ड: सुनहरी जाली, लालटेन और चमेली वाले कार्ड पर लिखा "नमस्कार, / आमच्या घरी लग्नाची लगबग सुरू झाली आहे! [वराचे नाव] आणि [वधूचे नाव] यांचे लग्न [तारीख] रोजी [ठिकाण] येथे आहे. / हे हक्काचे आमंत्रण आहे…"। आत्मीय मैटर, ShaadiInvitation.com से
  • लग्नाचे आमंत्रण संदेश का कार्ड: सुनहरी दोहरी किनारी वाले क्रीम रंग के कार्ड पर लिखा "मित्रांनो, अखेर तो दिवस ठरला! / [तारीख] रोजी आमचे लग्न आहे. हळदीपासून वरातीपर्यंत तुम्ही सगळे हवे आहात. / सुट्टी आत्ताच टाकून ठेवा! / [वधू-वरांची…"। मज़ेदार मैटर, ShaadiInvitation.com से
  • लग्नाचे आमंत्रण संदेश का कार्ड: गेंदे के तोरण और दीयों वाले कार्ड पर लिखा "माझ्या ताईचे लग्न ठरले आहे! [तारीख] रोजी [ठिकाण] येथे. / तुम्ही यायलाच हवे, ताईच्या पाठवणीच्या वेळी मला तुमची साथ हवी आहे. / [तुमचे नाव]"। भावुक मैटर, ShaadiInvitation.com से

Questions people ask

  • हो, आता अनेक कुटुंबे पत्रिका आणि आमंत्रण संदेश व्हॉट्सॲपवरच पाठवतात. वडीलधाऱ्या आणि जवळच्या नातेवाईकांना मात्र आधी फोन करा किंवा प्रत्यक्ष भेटून आमंत्रण द्या, आणि मग संदेश पाठवा.

  • बाहेरगावच्या पाहुण्यांना किमान तीन-चार आठवडे आधी आमंत्रण पाठवा, म्हणजे त्यांना प्रवासाचे नियोजन करता येईल. स्थानिक पाहुण्यांना दोन आठवडे आधी आमंत्रण दिले तरी पुरेसे आहे, आणि लग्नाच्या आदल्या दिवशी एक आठवणीचा संदेश पाठवा.

  • वधू-वरांची नावे, तारीख, मुहूर्त किंवा वेळ, स्थळ आणि पाठवणाऱ्याचे नाव. पत्रिका सोबत जोडली असेल तर संदेश छोटा ठेवा; पत्रिका नसेल तर स्थळाचा पूर्ण पत्ता लिहा.

  • ‘आदरणीय’ किंवा ‘सादर प्रणाम’ने सुरुवात करा, ‘आपण’ असे आदराने संबोधा आणि आशीर्वादाची विनंती करा. वरील ‘आदरणीय [नाव] यांस’ हा नमुना याच प्रसंगासाठी आहे.

Free to design & preview · ₹99 for your link

Ready to create your wedding invitation?

Pick a design, add your functions and preview it free. When it looks right, get your link and share it on WhatsApp.