बहन की शादी का निमंत्रण संदेश
दीदी या छोटी बहन की शादी के लिए कार्ड की पंक्तियाँ और व्हाट्सएप मैसेज (behan ki shadi ka nimantran), रोमन और अर्थ के साथ
बहन की शादी के न्योते में बहन का नाम, रिश्ता (दीदी या छोटी बहन), तारीख़, जगह और आने की विनती रखें; बड़ों को आदर से लिखें, अपने दोस्तों को अपनेपन से। नीचे 16 नमूने हैं: छपे कार्ड की पंक्तियाँ और रिश्तेदारों, पड़ोसियों, दोस्तों व ऑफ़िस के लिए व्हाट्सएप मैसेज, भाई और बहन दोनों की ओर से।
16 नमूने: चुनें और कॉपी करें
- 1वधू पक्षऔपचारिककार्ड
हमारी लाडली बहन सौ. कां. [वधू का नाम] का शुभ विवाह [तारीख़] को चि. [वर का नाम] के साथ संपन्न होगा। नवदंपति को अपना आशीर्वाद देने अवश्य पधारें।
Hamaari laadli behan Sau. Kaan. [vadhu ka naam] ka shubh vivaah [taareekh] ko Chi. [var ka naam] ke saath sampann hoga. Navdampati ko apna aashirvaad dene avashya padhaarein.
The wedding of our beloved sister [bride] with [groom] will take place on [date]. Please do come to bless the newly-weds.
- 2वधू पक्षऔपचारिककार्ड
अनुजा सौ. कां. [वधू का नाम] के पाणिग्रहण संस्कार के शुभ अवसर पर आप सपरिवार सादर आमंत्रित हैं। आपकी उपस्थिति इस समारोह की शोभा बढ़ाएगी।
Anuja Sau. Kaan. [vadhu ka naam] ke paanigrahan sanskaar ke shubh avsar par aap saparivaar saadar aamantrit hain. Aapki upasthiti is samaaroh ki shobha badhaayegi.
You and your family are cordially invited to the wedding ceremony of our younger sister [bride]; your presence will grace the occasion. अनुजा (anuja) means younger sister; the matching word for an elder sister is अग्रजा (agraja), though many families simply write 'बड़ी बहन'.
- 3वधू पक्षआत्मीयकार्ड + व्हाट्सएप
दीदी के हाथों में मेहंदी, आँगन में गूँजी शहनाई, आप सब आकर आशीष दें, ख़ुशियों की घड़ी है आई।
Didi ke haathon mein mehendi, aangan mein goonji shehnaai, aap sab aakar aashish dein, khushiyon ki ghadi hai aayi.
Mehendi on didi's hands, the shehnai rings out in the courtyard; come, all of you, and give your blessings, the hour of joy has come. A short new rhyme for the card or a WhatsApp message.
- 4वधू पक्षमज़ेदारव्हाट्सएप
जिस छोटी बहन ने बचपन में मेरी हर चॉकलेट पर कब्ज़ा किया, वो अब अपना घर बसाने जा रही है 😄 [तारीख़] को उसकी शादी है, आप सब ज़रूर आइए। कार्ड: [लिंक]
Jis chhoti behan ne bachpan mein meri har chocolate par kabza kiya, vo ab apna ghar basaane ja rahi hai 😄 [Taareekh] ko uski shaadi hai, aap sab zaroor aaiye. Card: [link]
The little sister who grabbed every one of my chocolates as a child is now going to set up her own home. Her wedding is on [date]; please all come.
- 5वधू पक्षभावुककार्ड + व्हाट्सएप
दीदी ने हमेशा मेरी हर बात पापा से पहले सुनी और हर डाँट से मुझे बचाया। [तारीख़] को उनकी शादी है। आप आइए और उन्हें दिल से आशीर्वाद दीजिए।
Didi ne hamesha meri har baat papa se pehle suni aur har daant se mujhe bachaaya. [Taareekh] ko unki shaadi hai. Aap aaiye aur unhein dil se aashirvaad deejiye.
Didi always heard me out before Papa did and saved me from every scolding. Her wedding is on [date]. Please come and bless her with all your heart.
- 6वधू पक्षभावुककार्ड + व्हाट्सएप
[तारीख़] को हमारी [वधू का नाम] दुल्हन बनेगी, फिर विदा होकर अपने नए घर जाएगी। हँसी और आँसुओं से भरे इस दिन आप हमारे साथ रहिए।
[Taareekh] ko hamaari [vadhu ka naam] dulhan banegi, phir vida hokar apne naye ghar jaayegi. Hansi aur aansuon se bhare is din aap hamaare saath rahiye.
On [date] our [sister] becomes a bride, and then she leaves for her new home at the bidaai. Be with us on this day full of laughter and tears.
- 7वधू पक्षआत्मीयव्हाट्सएप
आदरणीय बुआ जी, प्रणाम। [तारीख़] को आपकी भतीजी [वधू का नाम] की शादी है। बचपन में उसकी चोटी आप ही बनाती थीं, अब उसे दुल्हन बनते देखने भी आपको आना ही है। फूफा जी के साथ ज़रूर पधारिए। कार्ड: [लिंक]
Aadarneey bua ji, pranaam. [Taareekh] ko aapki bhateeji [vadhu ka naam] ki shaadi hai. Bachpan mein uski choti aap hi banaati thin, ab use dulhan bante dekhne bhi aapko aana hi hai. Phoopha ji ke saath zaroor padhaariye. Card: [link]
For bua (father's sister): respected bua ji, regards. Your niece [bride] gets married on [date]. You were the one who braided her hair when she was little; now you simply have to come and see her become a bride. Please do come with phoopha ji (bua's husband).
- 8वधू पक्षमज़ेदारव्हाट्सएप
भाइयो, बहन की शादी है और काम की लिस्ट तैयार है: खाना, पार्किंग, बारात की अगवानी, सब अपने ज़िम्मे। नाचना भी है, पर काम के बाद 😄 [तारीख़] को दोपहर से ही [स्थान] पहुँच जाना।
Bhaiyo, behan ki shaadi hai aur kaam ki list taiyaar hai: khaana, parking, baaraat ki agvaani, sab apne zimme. Naachna bhi hai, par kaam ke baad 😄 [Taareekh] ko dopahar se hi [sthaan] pahunch jaana.
From a brother to his friends: it's my sister's wedding and the work list is ready: food, parking, receiving the baraat, all on us. We will dance too, but after the work. Reach [venue] from the afternoon on [date].
- 9वधू पक्षमज़ेदारव्हाट्सएप
सुनो सहेलियो, मेरी दीदी की शादी है! [तारीख़] को संगीत में हमारा ग्रुप डांस पक्का है, और दीदी को अभी तक पता नहीं 🤫 रिहर्सल इसी शनिवार से। कार्ड: [लिंक]
Suno saheliyo, meri didi ki shaadi hai! [Taareekh] ko sangeet mein hamaara group dance pakka hai, aur didi ko abhi tak pata nahin 🤫 Rehearsal isi shanivaar se. Card: [link]
From a younger sister to her friends: listen, girls, my didi is getting married! Our group dance at the sangeet on [date] is fixed, and didi doesn't know yet. Rehearsals start this Saturday.
- 10वधू पक्षऔपचारिकव्हाट्सएप
सभी साथियों को नमस्कार। मेरी छोटी बहन [वधू का नाम] का विवाह [तारीख़] को [शहर] में है, आप सब सादर आमंत्रित हैं। शादी के कारण मैं [तारीख़] से [तारीख़] तक छुट्टी पर रहूँगा। कार्ड और लोकेशन: [लिंक]
Sabhi saathiyon ko namaskaar. Meri chhoti behan [vadhu ka naam] ka vivaah [taareekh] ko [shehar] mein hai, aap sab saadar aamantrit hain. Shaadi ke kaaran main [taareekh] se [taareekh] tak chhutti par rahoonga. Card aur location: [link]
For the office group: greetings, everyone. My younger sister [bride] gets married on [date] in [city], and you are all warmly invited. I will be on leave from [date] to [date]. (A sister writes 'रहूँगी'.)
- 11वधू पक्षऔपचारिकव्हाट्सएप
आदरणीय सर, मेरी बड़ी बहन का शुभ विवाह [तारीख़] को [स्थान] में है। आपके आने से हमारे परिवार का मान बढ़ेगा। निमंत्रण पत्र साथ भेज रहा हूँ: [लिंक]
Aadarneey sir, meri badi behan ka shubh vivaah [taareekh] ko [sthaan] mein hai. Aapke aane se hamaare parivaar ka maan badhega. Nimantran patra saath bhej raha hoon: [link]
For your boss: respected sir, my elder sister's wedding is on [date] at [venue]. Your coming will honour our family. I am sending the invitation with this. (Write 'मैडम' for a woman; a sister writes 'भेज रही हूँ'.)
- 12वधू पक्षभावुककार्ड + व्हाट्सएप
बचपन में जिसके साथ गुड्डे-गुड़िया की शादी रचाती थी, अब उसी छोटी बहन की असली शादी है। [तारीख़] को आप सब ज़रूर आइए।
Bachpan mein jiske saath gudde-gudiya ki shaadi rachaati thi, ab usi chhoti behan ki asli shaadi hai. [Taareekh] ko aap sab zaroor aaiye.
From an elder sister: the little sister I used to stage doll weddings with as a child is now having her real wedding. Please all come on [date].
- 13वधू पक्षआत्मीयव्हाट्सएप
आंटी जी, नमस्ते। आपने तो [वधू का नाम] को गोद में खिलाया है। [तारीख़] को उसकी शादी है; घर की शादी समझकर सुबह से ही आ जाइए।
Aunty ji, namaste. Aapne to [vadhu ka naam] ko god mein khilaaya hai. [Taareekh] ko uski shaadi hai; ghar ki shaadi samajhkar subah se hi aa jaaiye.
For a neighbour: Aunty, namaste. You have held [bride] in your lap since she was a baby. Her wedding is on [date]; come from the morning, as if it is a wedding in your own home.
- 14कोई भी पक्षआत्मीयव्हाट्सएप
दीदी की शादी में बस [संख्या] दिन बाकी! ढेर सारी दुआएँ दीजिए और [तारीख़] को ज़रूर आइए 🙏
Didi ki shaadi mein bas [sankhya] din baaki! Dher saari duaaen deejiye aur [taareekh] ko zaroor aaiye 🙏
Only [number] days left to didi's wedding! Send her lots of blessings and do come on [date]. Works as a WhatsApp status.
- 15वधू पक्षपारंपरिककार्ड
आँगन की तुलसी, घर की रौनक, हमारी बहना [वधू का नाम] नए जीवन की ओर कदम बढ़ा रही है। आप सपरिवार पधारकर उसे आशीर्वाद दें।
Aangan ki tulsi, ghar ki raunak, hamaari behna [vadhu ka naam] naye jeevan ki or kadam badha rahi hai. Aap saparivaar padhaarkar use aashirvaad dein.
The tulsi of our courtyard, the life of our home, our sister [bride] is stepping into a new life. Please come with your family and bless her.
- 16वधू पक्षमज़ेदारव्हाट्सएप
कज़िन्स, सुन लो! दीदी की शादी है, सबको [तारीख़] से दो दिन पहले घर पहुँचना है। गद्दे गिनती के हैं, जो पहले आएगा वही अच्छा वाला पाएगा 😄 और इस बार फ़ोटो में आगे खड़े होने की लड़ाई नहीं होगी।
Cousins, sun lo! Didi ki shaadi hai, sabko [taareekh] se do din pehle ghar pahunchna hai. Gadde ginti ke hain, jo pehle aayega vahi achchha vaala paayega 😄 Aur is baar photo mein aage khade hone ki ladaai nahin hogi.
For the cousins' group: listen up! It's didi's wedding, and everyone has to reach home two days before [date]. The mattresses are limited; whoever comes first gets the good one. And this time, no fighting over who stands in front in the photos.
इन्हीं लाइनों के कार्ड
तस्वीर पर देर तक दबाकर सेव करें और WhatsApp पर भेजें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
छपे कार्ड पर दुल्हन के नाम से पहले “सौ. कां.” (सौभाग्यकांक्षिणी) लिखा जाता है; कई परिवार “आयुष्मती” लिखते हैं। दूल्हे के नाम से पहले “चि.” (चिरंजीव) आता है। व्हाट्सएप पर अपनी ओर से लिखें तो “मेरी बहन”, “छोटी बहन” या “दीदी” काफ़ी है।
औपचारिक कार्ड में छोटी बहन के लिए “अनुजा” लिखा जाता है, जैसे ऊपर का दूसरा नमूना। बड़ी बहन के लिए इसका जोड़ीदार शब्द “अग्रजा” है, पर यह कम चलता है; कई परिवार सीधे “बड़ी बहन” लिखते हैं। बोलचाल वाले मैसेज में “छोटी बहन” और “दीदी” ही सबसे अपने लगते हैं।
ऑफ़िस ग्रुप में एक छोटा, आदर वाला मैसेज भेजें जिसमें रिश्ता, तारीख़, शहर और कार्ड का लिंक हो, साथ में अपनी छुट्टी की तारीख़ें भी। अपने मैनेजर को अलग से लिखें या मिलकर बताएँ।
करीबी रिश्तेदारों को तारीख़ तय होते ही फ़ोन पर बता दें। कार्ड या लिंक आम तौर पर शादी से 6–8 हफ़्ते पहले भेजा जाता है, विदेश से आने वालों को 3–4 महीने पहले, और शादी से कुछ दिन पहले एक छोटा रिमाइंडर।
शादी का निमंत्रण बनाने के लिए तैयार?
डिज़ाइन चुनें, अपने सारे कार्यक्रम जोड़ें और मुफ़्त में प्रीव्यू देखें। सही लगे तो अपना लिंक लें और व्हाट्सएप पर भेजें।
![बहन की शादी का निमंत्रण संदेश का कार्ड: मैरून कागज़ पर सुनहरे झरोखे वाले कार्ड पर लिखा "हमारी लाडली बहन सौ. कां. [वधू का नाम] का शुभ विवाह [तारीख़] को चि. [वर का नाम] के साथ संपन्न होगा। / नवदंपति को अपना आशीर्वाद देने अवश्य पधारें।"। औपचारिक मैटर, ShaadiInvitation.com से](/card-matter/behan-ki-shadi-nimantran/1-behan-ki-shadi-nimantran-formal-royal-jharokha.webp)
![बहन की शादी का निमंत्रण संदेश का कार्ड: सुनहरी जाली, लालटेन और चमेली वाले कार्ड पर लिखा "दीदी की शादी में बस [संख्या] दिन बाकी! ढेर सारी दुआएँ दीजिए और [तारीख़] को ज़रूर आइए"। आत्मीय मैटर, ShaadiInvitation.com से](/card-matter/behan-ki-shadi-nimantran/2-behan-ki-shadi-nimantran-warm-emerald-jaali.webp)
![बहन की शादी का निमंत्रण संदेश का कार्ड: सुनहरी दोहरी किनारी वाले क्रीम रंग के कार्ड पर लिखा "दीदी ने हमेशा मेरी हर बात पापा से पहले सुनी और हर डाँट से मुझे बचाया। / [तारीख़] को उनकी शादी है। आप आइए और उन्हें दिल से आशीर्वाद दीजिए।"। भावुक मैटर, ShaadiInvitation.com से](/card-matter/behan-ki-shadi-nimantran/3-behan-ki-shadi-nimantran-emotional-ivory-gold.webp)
![बहन की शादी का निमंत्रण संदेश का कार्ड: गेंदे के तोरण और दीयों वाले कार्ड पर लिखा "जिस छोटी बहन ने बचपन में मेरी हर चॉकलेट पर कब्ज़ा किया, वो अब अपना घर बसाने जा रही है / [तारीख़] को उसकी शादी है, आप सब ज़रूर आइए। / कार्ड: [लिंक]"। मज़ेदार मैटर, ShaadiInvitation.com से](/card-matter/behan-ki-shadi-nimantran/4-behan-ki-shadi-nimantran-playful-marigold.webp)

